{"id":1959,"date":"2021-03-12T11:12:47","date_gmt":"2021-03-12T11:12:47","guid":{"rendered":"http:\/\/work.localhost\/raufosscouplings\/?page_id=1959"},"modified":"2021-06-29T11:53:14","modified_gmt":"2021-06-29T09:53:14","slug":"rohrmontage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/instructions\/rohrmontage\/","title":{"rendered":"ROHRMONTAGE"},"content":{"rendered":"\n<h1><strong>ROHRMONTAGE<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"is-style-alt\">MONTAGEHINWEISE<\/h1>\n\n\n\n<p>Die Rohre werden rechtwinklig mit einem Rohrschneider abgeschnitten. Eine max. Abweichung von 10\u00b0 ist zul\u00e4ssig. Das Rohrende muss frei sein von Besch\u00e4digungen, Aufklebern usw.<\/p>\n\n\n    <div class=\"wp-block-product-images \">\n        <div class=\"wp-block-product-images__inner-container columns-2\">\n            <div class=\"product-image\"><h3><\/h3><img width=\"768\" height=\"594\" src=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube1-768x594.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube1-768x594.jpg 768w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube1-300x232.jpg 300w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube1-1024x792.jpg 1024w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube1-64x49.jpg 64w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube1.jpg 1441w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div><div class=\"product-image\"><h3><\/h3><img width=\"768\" height=\"539\" src=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-Assembly-768x539.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-Assembly-768x539.png 768w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-Assembly-300x211.png 300w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-Assembly-1024x719.png 1024w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-Assembly-64x45.png 64w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-Assembly.png 1219w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/div>        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<p>Die Montage des Rohrs erfolgt manuell ohne Werkzeuge. Das Einstecken des Rohrs erfolgt in einem einfachen Einsteckvorgang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-no-margin-bottom\">Die einzelnen Schritte des Push-In Vorgangs:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Passieren des Umweltschmutz O-Rings<\/li><li>Passieren des Klemmrings<\/li><li>Passieren des Dicht O-Rings und Erreichen des mechanischen Anschlags am Fu\u00df der Verschraubung<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Pr\u00fcfen der Verbindung durch manuelles Ziehen des gesteckten Rohrs; Kundenentscheidung in Abh\u00e4ngigkeit der Sicherheitsstufe der Anwendung.<\/p>\n\n\n\n<p>Alle Push-In Verschraubungen haben ein einmaliges &#8220;Feedback&#8221; Signals, um die korrekte Rohrmontage anzuzeigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die maximale Einsteckkraft entnehmen Sie bitte der Tabelle 3, der \u00fcbliche Serienwert betr\u00e4gt 2\/3 dieser Kr\u00e4fte. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/stage.couplingscatalog.kongsbergautomotive.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Tube-1024x611.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4593\" width=\"840\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-1024x611.jpg 1024w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-300x179.jpg 300w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-768x458.jpg 768w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube-64x38.jpg 64w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2021\/04\/Tube.jpg 1207w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>F\u00fcr eine visuelle Kontrolle kann die Einstecklange gem\u00e4\u00df Tabelle 3 auf den Rohren gekennzeichnet werden. Wenn das Rohr nicht korrekt gesteckt ist, es wurde lediglich der Klemmring passiert, tritt eine messbare, kontrollierte Leckage auf. Ein Pfeifton ist h\u00f6rbar zur Lokalisierung. In Abh\u00e4ngigkeit von Rohr-abmessung kann es unter Druck nachgesteckt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Verbindungen Rahmen \u2013 Achse ist die Verwendung von Rohrabmessungen \u2264 12&#215;1,5 empfohlen.<\/p>\n\n\n\n<h3>TABELLE 3<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">RHOR<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">EINSTECKL\u00c4NGE<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">MAX. EINSTECKKRAFT<sup>4<\/sup><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">4&#215;1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">17,2 mm (0,72 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">70 N (15,7 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">6&#215;1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">19,5 mm (0,77 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">80 N (18,0 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">8&#215;1<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">20,5 mm (0,81 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">90 N (20,2 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">10&#215;1; x1,25; x1,5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">24 mm (0,94 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">100 N (21,5 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">12&#215;1,5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">25 mm (0,98 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">110 N (24,7 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">14&#215;2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">25 mm (0,98 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">120 N (27,0 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">15&#215;1,5<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">27 mm (1,06 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">125 N (28,1 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">16&#215;2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">27 mm (1,06 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">130 N (29,2 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">18&#215;2<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">27 mm (1,06 in)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">130 N (29,2 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1\/8\u201d<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">19,5 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">80 N (18,0 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3\/8\u201d<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">23,5 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">100 N (21,5 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">1\/2&#8243;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">25,5 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">110 N (24,7 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">5\/8\u201d<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">27,5 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">130 N (29,2 lbf)<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">3\/4&#8243;<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">27,5 mm<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">130 N (29,2 lbf)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>4)<\/strong> Rohrdurchmesser, Toleranzen, Qualit\u00e4t und Schnittqualit\u00e4t k\u00f6nnen die Einsteckkr\u00e4fte beeinflussen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ROHRMONTAGE MONTAGEHINWEISE Die Rohre werden rechtwinklig mit einem Rohrschneider abgeschnitten. Eine max. Abweichung von 10\u00b0 ist zul\u00e4ssig. Das Rohrende muss frei sein von Besch\u00e4digungen, Aufklebern usw. Die Montage des Rohrs erfolgt manuell ohne Werkzeuge. Das Einstecken des Rohrs erfolgt in einem einfachen Einsteckvorgang. Die einzelnen Schritte des Push-In Vorgangs: Passieren des Umweltschmutz O-Rings Passieren des &hellip; <a href=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/instructions\/rohrmontage\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1943,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959"}],"collection":[{"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1959"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7500,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1959\/revisions\/7500"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}