{"id":4421,"date":"2021-04-15T14:06:45","date_gmt":"2021-04-15T12:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/stage.couplingscatalog.kongsbergautomotive.com\/?page_id=4421"},"modified":"2021-06-23T11:32:10","modified_gmt":"2021-06-23T09:32:10","slug":"assemblage-des-pieces-de-forme-du-systeme-abc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/instructions\/assemblage-des-pieces-de-forme-du-systeme-abc\/","title":{"rendered":"ASSEMBLAGE DES PI\u00c8CES DE  FORME DU SYST\u00c8ME ABC"},"content":{"rendered":"\n<h1><strong>ASSEMBLAGE DES PI\u00c8CES DE&nbsp; FORME DU SYST\u00c8ME ABC\u2122<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"is-style-alt\">INSTRUCTIONS DE MONTAGE<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"580\" src=\"https:\/\/stage.couplingscatalog.kongsbergautomotive.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-system-1024x580.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4435\" srcset=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-system-1024x580.png 1024w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-system-300x170.png 300w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-system-768x435.png 768w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-system-1536x871.png 1536w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-system-64x36.png 64w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-system.png 1542w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Il n\u2019est pas permis de m\u00e9langer les pi\u00e8ces de forme Raufoss ABC avec des composants d\u2019une autre marque.<\/p>\n\n\n\n<p>Les embases filet\u00e9es seront viss\u00e9es selon les couples pr\u00e9conis\u00e9s, les m\u00eames que pour les unions m\u00e2les ABC. Le capuchon de protection doit \u00eatre enlev\u00e9 juste avant utilisation.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"606\" src=\"https:\/\/stage.couplingscatalog.kongsbergautomotive.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-w-wrong-swivel-1024x606.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4585\" srcset=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-w-wrong-swivel-1024x606.png 1024w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-w-wrong-swivel-300x178.png 300w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-w-wrong-swivel-768x454.png 768w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-w-wrong-swivel-1536x909.png 1536w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-w-wrong-swivel-64x38.png 64w, https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/04\/Assembly-of-ABC-Building-block-w-wrong-swivel.png 1629w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le syst\u00e8me d&#8217;embases et de pi\u00e8ces de forme ABC est un syst\u00e8me \u00e0 assemblage en deux \u00e9tapes. Les pi\u00e8ces sont assembl\u00e9es entre elles \u00e0 la main. Les embases et les pi\u00e8ces de forme peuvent \u00eatre orient\u00e9es apr\u00e8s montage en fonction de la position d\u00e9sir\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque la premi\u00e8re \u00e9tape de montage est atteinte (position de s\u00e9curit\u00e9), une fuite sera audible par un sifflement. Si le diam\u00e8tre du tube et l&#8217;accessibilit\u00e9 du raccord le permettent, il est possible de repousser le raccord sous pression pour \u00e9tanch\u00e9ifier l&#8217;assemblage.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-white-color has-text-black-background-color has-text-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong><strong>RECOMMANDATIONS IMPORTANTES<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">NE PAS UTILISER LE SYST\u00c8ME DE PI\u00c8CES DE FORMES ET D&#8217;UNIONS ABC<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>POUR CONNECTER DU TUBE CAOUTCHOUC <\/li><li>ENTRE LE TRACTEUR ET LA REMORQUE&nbsp; <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"is-style-no-margin-bottom has-white-color has-text-color\">POUR TOUTE CONNEXION DU SYST\u00c8ME DE PI\u00c8CES DE FORMES ET D&#8217;UNIONS ABC ENTRE CH\u00c2SSIS ET ESSIEUX L&#8217;ORIENTATION DU TUBE DOIT \u00caTRE OBLIGATOIREMENT FIG\u00c9E AU MOYEN D&#8217;UN ROTOLOCK BLOQUANT LES EMBASES EN ROTATION. UN CHEMINEMENT AD\u00c9QUAT DU TUBE EST REQUIS.<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ASSEMBLAGE DES PI\u00c8CES DE&nbsp; FORME DU SYST\u00c8ME ABC\u2122 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Il n\u2019est pas permis de m\u00e9langer les pi\u00e8ces de forme Raufoss ABC avec des composants d\u2019une autre marque. Les embases filet\u00e9es seront viss\u00e9es selon les couples pr\u00e9conis\u00e9s, les m\u00eames que pour les unions m\u00e2les ABC. Le capuchon de protection doit \u00eatre enlev\u00e9 juste avant &hellip; <a href=\"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/instructions\/assemblage-des-pieces-de-forme-du-systeme-abc\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1943,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4421"}],"collection":[{"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4421"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7869,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4421\/revisions\/7869"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raufoss.stage.webcore.no\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}